Chères Consœurs, Chers Confères, Chères Amis de la Chaîne

Es freut mich sehr, euch im Anhang die Einladung zum „Solstice d’été" vom 5. Juli 2025 in unserem wunderbaren Restaurant an der Aare, der Brücke in Niedergösgen, zukommen zu lassen.

Entgegen dem im Jahresprogramm publizierten Datum (21.6.2025) findet der Anlass am 5. Juli 2025 statt. Die Details findet ihr im Anhang.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Gäste sind bei uns, wie immer, jederzeit herzlich willkommen.

Vive la chaîne!

Salutations amicales